Entonces llegaron las amenazas.
—Te vas a arrepentir —dijo en voz baja y venenosa—. De verdad que sí.
Luego se fue.
Cerré la puerta con llave tras ella e inmediatamente llamé a Richard.
“Está intensificando la situación”, dije.
—Está frustrada —respondió él—. Eso es bueno. La gente frustrada comete errores.
Dos días después, ellos hicieron los suyos.
Ashley regresó con mis padres.
Estaban en mi porche como si vinieran a darme el pésame, con rostros que reflejaban una sombría satisfacción. La expresión de mi madre era casi tierna, como cuando está a punto de decir algo cruel pero quiere fingir que es amor.
—Emily —dijo—, tenemos que hablar.
—¿De qué se trata esto? —pregunté, aunque mi pulso ya había comenzado a acelerarse.
Mi padre levantó una carpeta. “Encontramos algo. Había un error en los documentos de tus abuelos. El título de propiedad de la casa nunca se transfirió correctamente antes de que fallecieran”.
Ashley dio un paso al frente con una sonrisa forzada. «Eso significa que la casa forma parte del antiguo fideicomiso familiar de los Whitfield. El mismo que heredó la abuela. Y según ese fideicomiso, la casa debería haber ido a parar a mamá y luego repartirse entre nosotros».
Sacó unos documentos. Sellos. Firmas. Un lenguaje que parecía oficial.
“Ya presentamos la documentación corregida”, dijo Ashley. “El título de propiedad está actualizado. Ahora la mitad de esta casa es mía”.
continúa en la página siguiente
