Ahí estaba.
Todavía no es una exigencia. Es una sugerencia disfrazada de sabiduría.
—Justo —repetí.
Mi madre sonrió brevemente. “Vuestros abuelos os querían mucho a los dos. Estoy segura de que habrían querido que compartierais vuestro hogar”.
—No —dije, y mi voz sonó más firme de lo que esperaba—. Me lo dejaron a mí. Fue su decisión.
El tenedor de Ashley cayó sobre su plato. —Eso es tan egoísta, Em. En serio. ¿Te vas a quedar con todo mientras yo no recibo nada? ¿Después de todo lo que he hecho por esta familia?
Sostuve su mirada y no dije nada, porque señalar la verdad habría convertido la cena en un espectáculo, y Ashley vivía para el teatro.
—Estoy siguiendo los deseos del abuelo y la abuela —dije—. Eso es todo.
Ashley se inclinó hacia adelante, entrecerrando los ojos. —Déjame ver los papeles. Solo para entenderlos. Quizás hubo alguna confusión.
—Está claro —respondí.
La mirada de mi madre se aguzó. «Emily, cariño, piensa en el legado. Esa casa ha pertenecido a la familia Whitfield durante décadas. No sería justo que perteneciera a una sola persona. Ponla a nombre de los dos. Preserva la familia».
—No —repetí.
Esta vez la palabra cayó como una puerta que se cierra.
La voz de mi padre se suavizó. «De acuerdo. Pero no vengas llorando cuando te des cuenta de lo complicado que es administrar una finca tú solo. Eres joven. No lo entiendes».
Me fui temprano, alegando que tenía que trabajar.
En mi apartamento tipo estudio, llamé a Richard.
continúa en la página siguiente